smoke-adjustment fire

Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews.

在消防人员英勇的营救行动中，有5个孩子从浓烟弥漫的房子里被救出。

WHOOSH! Noise, fire, and red smoke came from the lamp, and out of the smoke came a very big jinnee.

呼啦！声音、火焰、红色的烟雾同时从油灯里冒了出来，烟雾里现出一个巨大的神灵。

Many students were trapped by smoke and fire on an upper floor.

许多学生被浓烟和大火困在了较高的一层上。

The construction of fire zone modeling involves two crucial steps:: establishing mathematical model for every phenomenon existing in course of a fire, and calculating some fire parameters such as compartment pressure, temperature, and height of smoke layer by solving equations.

建筑火灾区域模拟的工作核心有两部分：建立火灾发展过程中各个现象的数学模型；通过求解数学方程式得到室内压力、温度和烟气层高度等火灾参数。

As the saying goes, 'There's no smoke without fire.'

俗话说，“无风不起浪。”

Fire is drenched, becoming smoke and smoke and mist merge, ascending and become one.

而火被扑灭,化为轻烟,烟与雾交融升腾, 合而为一.

Fire-resisting materials, fire-and-smoke prevention and compartment are needed to adopt vigorous measures to prevent fire.

要积极预防建筑物火灾的发生,必须使用具有防火性能的装饰材料以及适当的防火、防烟及避难区划.

Emphasized methods on estimation and prediction of fire smoke toxicity. Discussed the relationship of fire toxicity prediction and fire performance-based assessment. Gave suggestion that fire toxicity research develop in the future.

着重分析了火灾烟气毒性评价与预测方法，探讨了火灾烟气毒性预测与性能化评估的相关性，对未来的研究方向进行了展望。

More than 900 years of British history went up in smoke in the Great Fire of Windsor.

900多年的英国历史在温莎城堡的一场大火中灰飞烟灭。

The residents were trying to escape from the fire but were overcome by smoke.

居民试图逃离火场，却被浓烟熏倒了。